« L’absurdité grotesque des propos d’Emmanuel Macron est sidérante » : Israël dénonce les attaques du président français à l’ONU sur la Cisjordanie 

Ajouter Le Télégramme à vos sources préférées

Accueil > Quiz > Quiz : on a traduit les paroles de ces 10 tubes français en anglais, sauras-tu les reconnaître ?

Publié le 23 septembre 2026 à 8 h 15

Par Alexis Savona

Indice de la menace électorale qui pèse sur le parti du président Donald Trump, deux candidats sénatoriaux républicains prônent la fin de la guerre en Iran, de plus en plus impopulaire auprès des Américains.

Les fans les plus fervents de Star Wars et les amateurs d’art ont afflué mardi pour l’inauguration du très attendu Museum of Narrative Art de George Lucas à Los Angeles, un imposant bâtiment dont la silhouette évoque un vaisseau spatial.

Quelques heures après le départ de Dino Toppmöller, Jean-Louis Leca se retrouve à son tour sous pression. Romain Molina a consacré une longue vidéo au directeur sportif du RC Lens, remettant notamment en cause son influence réelle au club et livrant sa version des coulisses de l’épisode OM.

Le journaliste reconnaît d’abord la réussite de Leca lors de la saison précédente, estimant que « sur la saison dernière, on ne peut rien lui dire ». Son regard est beaucoup plus critique sur l’été 2026. Selon lui, l’intérêt de l’OM pour l’ancien gardien aurait notamment été largement exagéré. Son profil aurait été proposé par l’intermédiaire d’un collaborateur d’Excel Sports Management, cabinet mandaté par Marseille dans sa recherche d’un directeur sportif, mais n’aurait pas réellement convaincu les dirigeants phocéens. Molina affirme que Leca se serait ensuite servi de cet épisode pour renforcer son influence, une version qui reste celle du journaliste.

20 Minutes avec AFP

Publié le 23/09/2026 à 01h37 • Mis à jour le 23/09/2026 à 01h37

La cour d’assises spéciale de Paris a condamné mardi Othman Garrido à 30 ans de réclusion criminelle, assortis d’une peine de sûreté des deux tiers. Cet ancien djihadiste français de 32 ans, originaire de Montpellier, a été reconnu coupable de meurtres en bande organisée pour sa participation à une double exécution publique commise en septembre 2015 à al-Qaryatayn, en Syrie, ainsi que d’association de malfaiteurs terroriste. L’avocat général avait requis la réclusion criminelle à perpétuité avec une peine de sûreté de 22 ans.

Vous naviguez sur le site de Radio-Canada

Aide à la navigation

« Saccage de l’environnement » et « attaque contre le droit de grève », ou « pas dans la bonne direction » pour « avoir plus de prévisibilité économique »? Le projet de loi omnibus de 243 pages déposé lundi par le gouvernement de Mark Carney promet d’être chaudement débattu à Ottawa. Tour d’horizon des opinions qui se sont exprimées jusqu’ici.

Le Canada affrontera la Tchéquie en quarts de finale de la Coupe Davis, dont le tirage au sort a eu lieu mardi.

Le Canada, vainqueur du tournoi en 2022, fait son retour en quarts de finale après avoir manqué la dernière phase de la Coupe Davis en 2025.

L’IA pourrait-elle développer des armes biologiques —ou aider quelqu’un à en créer? Si la question, qui a été soulevée ces dernières semaines, a de quoi inquiéter, on peut trouver une raison de se rassurer en regardant non pas dans le présent, mais dans le passé.