Diffusé le jeudi 23 juillet 2026 à 7h40

Publié le jeudi 23 juillet 2026 à 7h40

Pourquoi la tortue est-elle l'animal totémique de Lignan-sur-Orb ?

Nous sommes dans le Bitterois, dans une commune de 3000 habitants, qui comme son nom l’indique, est bordée par l’Orb.
On remonte en pleine guerre de Cent Ans, à la fin de l’hiver 1399.
Le Languedoc est envahi de pillards, le froid est rude, les pluies abondantes, l’Orb déborde, et les récoltes sont quasiment détruites.
Les habitants sont affamés, mais les tortues et les batraciens, eux, se régalent sur les bords de l’Orb.

Simon, le joueur de flûte

Un jeune liganais, Simon, a pour habitude de s’asseoir au bord de la rivière et de jouer de la flûte de roseau.
Il attire avec sa musique les tortues, de plus en plus nombreuses, avec qui il aime partager ses maigres repas.

A force de les fréquenter, il arrive à savoir quel air de musique elles apprécient… ou elles détestent.

L'attaque de Lignan-sur-Orb

Un matin, un bruit sourd résonne : ce sont les envahisseurs. Ils arrivent de Carcassonne, et s’approchent de Lignan, armés jusqu'aux dents.
Les barbares viennent pour une seule chose : piller le village, avant de prendre d’assaut Béziers.

Simon est seul. Ses parents sont partis couper du bois, et les autres liganais ont déjà couru se réfugier à Béziers.
Il est le seul espoir de Lignan-sur-Orb.

Les pillards approchent, seul le fleuve les sépare de Simon.

La ruse de Simon pour utiliser les tortues contre les barbares

Simon se rapproche du bord de l’Orb, et entonne un air de flûte : le préféré des tortues.
Des centaines de tortues l’entendent, et se rassemblent dans l’eau jusqu’à former un pont entre les deux rives.

Les guerriers en profitent pour monter sur ce pont pour traverser, quand soudain, Simon change d’air.
Celui que les tortues détestent.

Elles s’enfuient dans tous les sens, et le pont disparait, plongeant les pillards dans l’Orb, encerclés par les tortues, qui, se sentant agressées, les noient à grand coup de bec.

Simon a sauvé Lignan-sur-Orb. Il devient le symbole de la commune, et la tortue, son animal totémique.

• ICI Hérault

• Histoire locale
• Patrimoine culturel

• Traditionnel

Tous les vendredis, recevez le meilleur de la semaine d’ICI Hérault : certifié 100% local !

Adresse e-mail (obligatoire)

Exemple : [email protected]

En cliquant sur “s’abonner”, j’accepte que Radio France puisse m’adresser des emails (en fonction de mes abonnements) ainsi que suivre les ouvertures des messages à des fins de personnalisation des services, étant informé(e) que je peux refuser ce suivi à tout moment via un lien dans chaque message reçu. Le cas échéant, les choix déjà enregistrés par Radio France continueront de s’appliquer.

Écoutez d’autres épisodes de l'émission

Ce chien-là n'est pas le meilleur ami de l'homme !

Le 22/07/2026

Pourquoi la Pie est-elle devenu l'animal totémique d'Abeilhan ?

Le 21/07/2026

Dialogue entre deux animateurs autour d'une légende courte et drôle

Le 20/07/2026

Un animal totémique qui gratte, qui gratte, qui gratte...

Le 17/07/2026

Continuez votre lecture

• Simon Ngapandouetnbu est l'un des grands artisans de la victoire du MHSC à Laval, samedi 27 septembre 2025, pour la 8e journée de Ligue 2. Le gardien pailladin a été tentaculaire dans son but, pour préserver jusqu'au bout le 1-0. Son meilleur match depuis son arrivée cet été ?

  Le 29/09/2025

• Pourquoi la rainette est-elle l’animal totémique de Lieuran-lès-Béziers ?

  Le 03/07/2026

• Les enfants ont des choses à nous dire. Écoutons les ! Chaque week-end, les enfants font de la radio !

  Le 18/10/2025

• Depuis plus de mille ans, le Pont du Diable joyau du patrimoine héraultais situé entre Saint-Jean-de-Fos et Saint-Guilhem-le-Désert, permet de traverser le fleuve Hérault

  Le 16/06/2026