Le 8 février 2026, Bad Bunny devenait le premier artiste hispanophone à assurer le show de la mi-temps du Super Bowl. Bien plus qu'un concert : un acte politique… qui résonne bien au-delà du monde latino.

La boucle est bouclée : c'est par ce show historique que s'ouvrait le premier épisode de La Canción. Il est temps d'y revenir, et de décrypter ses symboles : le champ de canne à sucre, la casita, les clins d'œil aux pionniers du reggaeton… Car dans l'Amérique de Donald Trump, où la communauté latino est sans cesse prise pour cible, chaque image de ces douze minutes est chargée de sens. Le musicien brésilien Joao Selva y voit une bascule : “L'Amérique latine prend sa revanche. América, elle est toute latine finalement. C'est une grande bataille de gagnée.”

Derrière la star planétaire, il y a un artiste profondément engagé pour son île, Puerto Rico, “État libre associé” qui n'est ni tout à fait un État américain, ni vraiment une nation indépendante. Dans sa musique, Bad Bunny dénonce un statut colonial provoquant l’effacement progressif de sa culture.

Son geste résonne jusqu'aux Antilles françaises : “On fait le même travail” l’interpelle la martiniquaise Méryl. Driver confirme : “Bad Bunny quand je le vois au Super Bowl, ce que j’entends, c’est : si tu viens d'un endroit sur cette planète, même si ce n'est pas l'Amérique latine, et que tu te sens opprimé comme nous le sommes, t'es avec nous. Sache que tu es important et que tu existes.”

Avec : Driver, MC podcasteur ; Joao Selva, musicien brésilien ; Miira, artiste franco-brésilienne ; Sandy Ferreira, créatrice de contenu spécialisée ; Jeez Suave, compositeur et producteur ; David Walters, musicien afro-caribéen ; Bertrand Dicale, journaliste musical

Mixé par : Laurent Baudouin

Playlist :
Bad Bunny - La Mudanza
Bad Bunny - Nuevayol (Super Bowl 2026)
Daddy Yankee - Gasolina (Super Bowl 2026)
Lady Gaga - Die With a Smile (version salsa, Super Bowl 2026)
Ricky Martin - Lo que le pasó a Hawaii (Super Bowl 2026)
Bad Bunny - El Apagón (Super Bowl 2026)
Meryl - Special
Kalash - Tombolo
Meryl - Dembow Martinica