Il y a 13 ans, “Ozymandias” faisait s’effondrer l’empire de Walter White. Entre une mort déchirante, une famille brisée et un ultime acte de cruauté, cet épisode de “Breaking Bad” reste encore presque impossible à surpasser aujourd'hui. Inoubliable !

Diffusé pour la première fois le 15 septembre 2013, Ozymandias a précipité la chute de Walter White en l’espace de 47 minutes particulièrement éprouvantes. Treize ans plus tard, cet épisode de Breaking Bad reste encore considéré comme l’un des plus grands sommets de l’histoire de la télévision.

Attention, cet article révèle des éléments importants de l’épisode 14 de la saison 5 de “Breaking Bad”.

Il existe d’excellents épisodes de séries, des épisodes culte et puis il y a Ozymandias. Intitulé Seul au monde en français, le quatorzième épisode de l’ultime saison de Breaking Bad est diffusé aux États-Unis le 15 septembre 2013. Treize ans plus tard, son statut semble toujours aussi difficile à contester.

Notée 4,7 sur 5 par les spectateurs d’AlloCiné, la série créée par Vince Gilligan avait pourtant déjà atteint des sommets avant cet avant-dernier acte. Mais Ozymandias transforme en moins d’une heure tout ce que Breaking Bad avait patiemment construit pendant cinq saisons en un immense champ de ruines.

Dans un récent article publié à l’occasion de son treizième anniversaire, TVLine estime ainsi que cet épisode reste pratiquement impossible à surpasser. Et il suffit de le revoir pour comprendre pourquoi.

La chute de l’empire de Walter White

Ozymandias reprend exactement là où s’achevait l’épisode précédent, To’hajiilee. Au milieu du désert, Walter White (Bryan Cranston) assiste impuissant à la fusillade opposant le gang de Jack aux agents Hank Schrader (Dean Norris) et Steven Gomez (Steven Michael Quezada).

Tout ce que Walt a entrepris pour protéger son secret se retourne alors contre lui. Gomez est tué et Hank, blessé, refuse de supplier pour sa vie. Malgré les supplications de son beau-frère, Jack l’exécute sous ses yeux. Walt perd en quelques secondes une partie de sa famille, l’essentiel de sa fortune et les dernières illusions qu’il pouvait encore entretenir sur les conséquences de ses actes.

AMC

La force de la scène réside aussi dans la réaction de Walter. Effondré après la mort de Hank, il retrouve presque immédiatement sa cruauté lorsqu’il aperçoit Jesse Pinkman (Aaron Paul), caché sous une voiture. Il le livre à Jack et lui révèle, simplement pour le faire souffrir davantage, qu’il était présent lorsque Jane est morte et qu’il a choisi de ne pas la sauver.

Cette confession avait pourtant failli lui échapper dans La Mouche, un autre épisode réalisé par Rian Johnson (À couteaux tirés, Les Derniers Jedi) et écrit par Moira Walley-Beckett. Walt était alors sur le point de parler sous le poids de la culpabilité. Dans Ozymandias, il dévoile la vérité par pure vengeance. Comme Rian Johnson l’a expliqué à Vulture, ces deux scènes permettent de mesurer tout le chemin parcouru par le personnage – et surtout tout ce qu’il a perdu en humanité.

AMC

Pourquoi ce titre ?

Le titre de l’épisode fait référence au célèbre poème Ozymandias de Percy Bysshe Shelley. Celui-ci décrit les vestiges d’une statue autrefois érigée à la gloire d’un roi persuadé que son empire lui survivrait. Il n’en reste pourtant que des ruines abandonnées au milieu du désert.

La comparaison avec Walter White est évidente. Celui qui s’imaginait devenu un puissant baron de la drogue se retrouve seul, agenouillé dans le sable, tandis que son argent lui est dérobé et que tout ce qu’il avait édifié disparaît autour de lui. Son empire, comme celui d’Ozymandias, n’aura finalement été qu’une illusion.

La suite de l’épisode pousse cette destruction encore plus loin. De retour chez lui, Walt tente de contraindre sa famille à prendre la fuite. Skyler (Anna Gunn) comprend cependant que Hank est mort et refuse de le suivre. Une violente altercation éclate devant leur fils, jusqu’à ce que Walter enlève sa fille Holly et abandonne Skyler dans la rue.

Le personnage qui prétendait avoir tout fait pour sa famille vient donc de la détruire définitivement.

AMC

La scène la plus difficile à écrire

L’une des séquences les plus déchirantes survient lorsque Walter téléphone à Skyler, alors entourée par la police. Il l’accable, l’insulte et se présente comme le seul responsable de leurs crimes. Ses paroles semblent monstrueuses, mais elles lui permettent en réalité de disculper son épouse en faisant croire aux enquêteurs qu’elle agissait sous la menace.

Moira Walley-Beckett, scénariste de l’épisode, a confié au Hollywood Reporter qu’il s’agissait de la scène la plus difficile à écrire. Walt doit y paraître abject tout en faisant comprendre à Skyler qu’il cherche secrètement à la protéger. Certaines de ses accusations sont sincères, d’autres sont jouées, et une insulte inhabituelle permet finalement à Skyler de saisir son véritable objectif, comme le rappelle également l’article de TVLine.

Bryan Cranston et Anna Gunn livrent dans cette scène deux des plus grandes performances de la série. Le premier laisse progressivement tomber le masque de la colère pour révéler un homme en larmes, tandis que la seconde comprend, sans pouvoir le montrer ouvertement, que son mari vient peut-être de lui offrir une dernière chance d’échapper à la prison.

AMC

Un épisode presque impossible à détrôner

Ozymandias a longtemps conservé la note parfaite de 10 sur 10 sur IMDb. Il a depuis perdu ce score symbolique, mais demeure l’épisode le mieux noté de Breaking Bad et l’un des chapitres télévisés les plus admirés par le public.

Moira Walley-Beckett a également remporté l’Emmy du meilleur scénario pour une série dramatique en 2014. Bryan Cranston et Anna Gunn, qui avaient tous deux soumis cet épisode aux votants, sont repartis avec les récompenses du meilleur acteur et de la meilleure actrice dans un second rôle dramatique.

Mais la réussite d’Ozymandias ne tient pas uniquement à ses récompenses ou à ses notes. L’épisode constitue l’aboutissement logique de tout ce que racontait Breaking Bad depuis son pilote. Walter White voulait laisser de l’argent à sa famille, il lui lègue finalement la peur, le deuil et la honte. Il voulait être reconnu pour sa puissance, son empire s’écroule sans laisser autre chose que des victimes.

Treize ans après sa diffusion, rares sont les épisodes capables de produire un tel sentiment d’inéluctabilité. Chaque scène semble être la conséquence directe d’une décision prise plusieurs saisons auparavant. Ozymandias n’est donc pas seulement spectaculaire ou bouleversant : il donne à toute la série le dénouement tragique qu’elle préparait depuis le commencement.

L’épisode Ozymandias (Seul au monde), comme les cinq saisons de Breaking Bad, est actuellement à revoir sur Netflix.